Сунчен · Ханчжоу · Чжецзян, Китай

Романтика династії Сун

Протягом шістдесяти хвилин величезна сцена з рухомими платформами, водою та світлом переповідає легенди самого Ханчжоу — від оповитої серпанком заснування міста до Білої Змії Західного озера — в одному з найпопулярніших живих шоу Китаю, у парку Сунчен.

Перевірте наявність та забронюйте ↗

Від US$72 · За людину — остаточна ціна у вашій валюті відображається перед оплатою.

Час сеансу обирається при бронюванні, і популярні слоти заповнюються в завантажені дні, особливо в пікові китайські святкові періоди, коли Ханчжоу найбільш переповнений. Бронювання заздалегідь гарантує вам місце на бажане шоу, а безкоштовне скасування зберігає гнучкість ваших планів.

Безкоштовне скасуванняВідміна можлива за 24 години до початку — повне повернення коштів, згідно з умовами оголошення.
Бронюйте зараз, оплачуйте пізнішеЗабронюйте місце вже сьогодні та не платіть нічого — на багатьох варіантах.
Захищена оплатаЗаброньовано через захищену систему оплати GetYourGuide
Забронюйте вашою мовоюПідтвердження та підтримка доступні вашою мовою

Чому варто побачити це шоу

Це легенда цього міста, а не типова розважальна програма

Романтика епохи Сун будується навколо самого Ханчжоу — міфів про заснування краю, двору Південної Сун, що обрав його своєю столицею, та легенд Західного озера, передусім «Легенди про Білу Змію», яку знає кожен китайський відвідувач. Це вистава з глибоким відчуттям місця, що розповідає історії землі, на якій стоїть, а не абстрактне дійство про «стародавній Китай».

Театральна постановка грандіозного масштабу

Що запам'ятовується найбільше — це механіка: сцена, що розсувається, піднімається й заливається водою, стіни падаючої води, раптова злива над глядачами, артисти, що летять над кріслами, і проєкції пейзажів, які перетворюють увесь театр на рухомий сувій-картину. Це флагманська вистава Songcheng та один із найпопулярніших живих шоу в країні — і технічне видовище значною мірою є причиною цього.

Сунська витонченість, а не танське золото

Династія Сун запам'яталася стриманістю та вишуканістю — тушовими пейзажами, селадоновою порцеляною, поезією та чаєм — на противагу золоту й пишноті Тан. Вистава втілює цей настрій у своїх тихіших сценах, тож вона балансує між делікатними, живописними епізодами та масштабними постановочними номерами — саме це не дає годинному шоу перетворитися на суцільне наростання напруги.

Докладні путівники

Практичні та незалежно перевірені путівники для планування візиту — написані з першоджерел, а не скопійовані з інших сторінок.

Путівник для тих, хто вперше

«Романтика династії Сун»: чого очікувати

Сценічна майстерність, легенди, які вона розповідає, і головне, що варто зрозуміти перед бронюванням: квиток діє на весь парк, а шоу є його центральною подією.

Ознайомтеся з повним путівником для відвідувачів →
Парк пояснено

宋城:环绕演出而建的宋代主题小镇

演出是重头戏,但门票涵盖的是整个主题公园。以下是宋城的介绍,以及如何在这里玩足一整天。

Ознайомтеся з повним путівником для відвідувачів →
Історії, що стоять за шоу

Легенди, які розповідає «Романс епохи Сун»

Це шоу — не вигадана вистава: воно відтворює справжню історію Ханчжоу та його найулюбленіші легенди. Ось той контекст, завдяки якому сцени оживають.

Ознайомтеся з повним путівником для відвідувачів →
Вибір часу для вашого візиту

Коли їхати: сезони в Ханчжоу та шоу

Шоу проходить цілий рік у приміщенні, тож час візиту залежить від погоди в Ханчжоу та його дуже завантажених свят. Ось як виглядає рік у розрізі подорожі.

Ознайомтеся з повним путівником для відвідувачів →
Навколо шоу

Західне озеро та «Романс династії Сун»: один день у Ханчжоу

Шоу та знамените озеро міста розповідають одну й ту саму історію Південної Сун. Ось як поєднати їх в один маршрут, а також що ще пропонує місто.

Ознайомтеся з повним путівником для відвідувачів →
Чесна оцінка

Чи варта уваги «Романтика епохи Сун»?

Видовищне, надзвичайно популярне шоу — з кількома суттєвими застереженнями щодо формату парку та натовпу. Ось кому варто бронювати, а кому, можливо, краще пропустити.

Ознайомтеся з повним путівником для відвідувачів →

Поширені запитання

Що таке шоу «Романтика династії Сун»?

Це масштабне live-шоу — близько 60 хвилин пісень, танців, акробатики та вишуканої рухомої сценографії — яке проходить у парку Songcheng у Ханчжоу. Воно оживлює легенди Ханчжоу та династії Сун — від туманної доісторичної доби регіону до двору Південної Сун і фольклорної історії Західного озера про Білу Змію. Це флагманська постановка Songcheng та одне з найбільш відвідуваних live-шоу в Китаї.

Квиток лише на шоу чи на весь парк?

Квиток GetYourGuide на комплекс «Пісня міста» (Songcheng) включає вхід до парку та заброньоване місце на шоу, а час вистави ви обираєте під час бронювання. «Пісня міста» — це великий тематичний парк, відтворений як містечко епохи династії Сун, з вулицями, артистами та меншими виставами, тож його варто планувати як півдня, де головне шоу є центральною подією, — а не просто годину в театрі.

Чи потрібен мені паспорт?

Так, для атракцій у Китаї стандартною є реєстрація за іменем, тому візьміть із собою паспорт, на який було оформлено бронювання, для входу до парку. Перед візитом варто перевірити актуальні вимоги до входу в описі, а в завантажені дні прибувати із запасом часу.

Чи існує мовний бар'єр?

Не зовсім. Шоу розповідає історію через музику, танець і масштабні видовищні ефекти, а не через діалоги, тож сюжети — заснування міста, генерал Юе Фей, Біла Змія з Західного озера — передаються через рух і постановку, навіть якщо ви не розумієте жодного слова китайською.

Де це знаходиться і як туди дістатися?

Парк «Сунчен» розташований у західній частині Ханчжоу, у провінції Чжецзян, неподалік від Західного озера. Дістатися туди можна на метро, таксі або скориставшись сервісами виклику авто з центру міста. Багато мандрівників поєднують відвідування парку із Західним озером, адже вони розташовані поруч і пов’язані спільною історією епохи Південної Сун.

Чи можна поєднати це з іншими пам’ятками Ханчжоу?

Так — найприродніше поєднання це Західне озеро, знамените мальовниче озеро Ханчжоу, чиї дамби, храми та пагода Лейфен безпосередньо перегукуються з легендами, які показують у виставі. Міська екскурсія або візит до сусідніх чайних сіл також чудово доповнять враження. Кожен варіант можна забронювати окремо як досвід на GetYourGuide, а актуальну ціну ви побачите перед оплатою.

Більше вражень від Ханчжоу

US$72фінальна ціна · безкоштовне скасування Перевірити наявність